The Mitchells reel in the wake of recent events, and Cindy steps in to help Gina.