Martin worries about Stacey's behaviour. Nancy tries to get to the bottom of Lee's frostiness. Jane attempts to build bridges in the Beale family, but will all go to plan?