When Coach's football team suffers an embarrassing losing steak, he relieves Chill of his duties as assistant coach and recruits Mike to help him devise some winning plays. Meanwhile, Trainor's newest hostess spreads some juicy rumors to help attract customers to Trainor's, but when her gossip attracts Nancy O'Dell, Kim Kardashian stops by the restaurant to set the record straight.