Jack and Bobby discover that Grace plans to visit their father, Juan, in a Texas prison. Bobby insists on joining her and the three embark on a spontaneous road trip, where Grace is forced to reveal the shocking reason their father is in prison. The future reveals Jack's heartbreaking fate and details Bobby's unlikely road to the Presidency and, for the first time, we hear the voice of President McCallister.