A high-wire course is a trust test for Teresa and Melissa; Teresa and Jacqueline grow closer; Caroline and Kathy intervene when tensions boil over between Teresa and her brother.