A man falls in love with a woman – who's really a dolphin. A bookish teenage boy wants to know what it's like to be with the in-crowd, and his fantasies of being a great football player result in dire consequences. Meanwhile, Ariel's fowl mood erupts when she thinks no one remembered her birthday.