Severely damaged by combat in the Galactic War, the Liberator disperses its crew while it repairs itself. Avon lands on a planet and is rescued by the daughter of a former revolutionary. Priceless scenes between Avon and Servalan.