The heroine is upset when one of her teeth falls out before she has to pose for a family photograph