Boycie uncovers shocking information about his family tree and, with Tyler unexpectedly returning home from university, he is convinced something serious is afoot.