The gang head to Colombia to meet the cartel, headed by the infamous Pablo Escobar, to discuss their gold for cocaine trade. Meanwhile, Tash's friendship blossoms with undercover Detective Thread and Sidney has an unexpected visitor at his beach bar.