During a patrol in the night of December 3rd to 4th in Lot, the young police officer Kitty Van Nieuwenhuysen and her colleague Peter Vanstalle stumble upon a gang of burglars. Before they can react, the three gunmen open fire.