John, Liz and Chris plan an attack on the gladiator training school to try and rescue Stephen and Peter, but none of them have realised Gaius' true nature.