A bold new approach is harnessing the power of the bystander to put an end to cyberbullying.