Having finally brought an end to five years of flooding, the Holmes family dive into transforming Maria and Frank’s barren basement into a brightly coloured, teenaged dream.