Hidden in a shed by a farmhouse, the guys find a rare ’60s gem: a 1968 Volvo P1800 coupe. Then the hunt is on for an Aussie classic, a Holden Kingswood.