The Madison kids are hanging out at Elmer's Malt Shop instead of doing homework and Mr. Conklin is going to stop it. He hires Orville Mason as security who's actually a dance instructor. Connie and Osgood go incognito to learn the truth.