A medley of songs from some of the most popular boy bands and girl groups in history; the six remaining couples compete; guest judges Emma Bunton and Joey Fatone.