A chronicle of the 1950s comedy team and the short-lived but memorable career of the duo.