Singer-songwriters Billie Eilish and Finneas; comic Whitney Cummings; Grace Potter performs.