As the ladies head to Puerto Rico, drama around room assignments threatens to throw the trip into chaos. Erin and Ubah attempt to clear the air and make amends. A comment from Rebecca offends Brynn and leads to a heated exchange at dinner.