As the Mutant X team fights to retrieve a formula hidden in a collection of artwork, Shalimar is given vital information from a mysterious source