Raylan discovers some disturbing truths about his girlfriend Lindsey and her violent ex-husband, while Boyd looks to convince Billy and Cassie to leave Harlan.