Joan investigates her first solo case when a wife disappears. The missing woman left behind a tear-filled video that mentions a murder on a subway platform. While Joan searches for the vanished lady, Sherlock probes the murder.