As Miles, Monroe, Charlie and Connor rush to escape Austin, a confrontation with Texas Rangers separates Miles from the group. While out searching for Miles, Charlie is confronted by Neville who demands information on Jason's whereabouts. As a wounded Miles faces increasingly hopeless circumstances, Aaron learns that the nanotech has been busy.