Dexter begins working with Miguel but they quickly have differences in selecting a potential new victim; Rita discovers that Miguel's wife suspects him of an affair; an old friend of Dexter's asks for help in ending her life.