The Whirlybirds run into a first-class mystery when all of a young lady’s clues on a scavenger hunt prove to be deadly booby traps.