Beavis and Butt-head try to score with a vice cop who is working undercover as a prostitute.