Four Corners investigates claims that the Catholic Church has covered up allegations of sexual abuse made against priests and brothers in Australia.