An unnerved Lacey goes to the county jail, only to make a shocking discovery. Othello goes the extra mile to get leverage for a client.