Dubbed "The Railroad Killer," a man hops trains to his victims' homes, bludgeoning them, helping himself to their food — and evading police for years.