Mark moves quickly to clean up a mess, and Zeke gets roped in to help. Claire is hit with a major setback at the lab and Matthew proposes a solution. Meanwhile, Naomi makes a devastating discovery that confirms her worst fears.