Pickering causes a serious incident on the heavily defended border between East and West Germany, forcing 6 Platoon to weigh up the conflicting demands of humanity, group loyalty, and military discipline.