In an important debate with a teacher, a woman is destabilised by an unexpected compliment. (text: arte)