The arrival of the General's ADC in advance of a visit causes potential embarrassment for Kate Butler but ends up winning her glory. Glory isn't on the cards for Luke Roberts.