Yukiko has decided to confess to Morio and calls him to a meeting. However, the nervous Yukiko is accosted by Hachiko who tries to take away her white cane. That night, Yukiko gives Morio the french fries she made and confesses her feelings for him. Taken aback but pleased, Morio accepts and the two begin taking their first steps towards a new type of relationship. The two go on their first date. However, a quarrel happens to Morio's secret.