Marco and Vicki argue over whose last name their daughter uses and Lydia’s sexperiment goes awry.