Nerves flare and egos clash as Dau, Coelho and Warend are given one night to rally their cyphers and create fresh flows. Featuring guest star Médine.