After his birthday, Lung-chieh grows closer to Pi-yu, but his happiness is short-lived as the class has to take part in a school swimming competition.