A dead man in red lingerie, pumps and plush handcuffs is unusual for the most experienced investigators. But then the commissioners discover the dark side of the businessman.