Qiana’s dream threatens to become a nightmare; Lexi’s family unites to help her realize her goal.