Dartanyon Williams's ring of identity thieves made him a millionaire by age 19, but after his empire was brought down by the feds, his supportive family helped him get on a new path.