As Malou's paranoia grows, she enlists the help of Joakim to track the people behind the robbery. However, an unforeseen threat to her business at the bakery appears.