Dixie wants to be #1 again and will do whatever it takes to win a team triathlon. Charli is forced to face her fear of driving under duress, and second-guesses her future - in business and in love.