While a nuclear unification is being made outside, Hodei earns a way to get out of the psychiatric with a new boss: Ttarttalo.