Emily Lambert goes missing after spending the night at a hotel bar. Two days later, she is found murdered. Can investigators track down her killer on CCTV?