In 2011, Patty Ayala is murdered at the Burger King where she works. Police turn to surveillance video - and see a brutal killer emerging from the shadows.