Rekha, Jess, and Raph take the most difficult challenge of all: reading Sam's lips.