The theft of a secret government document could either ensure Dag's return to the President's detail or make him the prime suspect in its disappearance. Meanwhile, Agent Baxter retires and shares colorful stories which mask personal issues.