Police Inspector Cattani fights a losing battle to save his loved daughter's sanity, after what she suffered (see "La Piovra", original mini-series). He loses her, and his only trusted magistrate in the fight against The Octopus.