Kanako (Chikako Kaku) and Mario (Shiro Sano) learn that Miyuki's (Chisato Yamasaki) pregnancy was a kyogen. That night, Kanako confesses her relationship with Mario to Shingo (Yuichi Haba).